Vai vế ở thời hiện đại khiến Park Yoochun lúng túng


S2 – Trong tập 6 của SBS Rooftop Prince đã phát sóng vào ngày 5 tháng 4 năm 2012, cảnh Park Ha (Han Ji Min) chỉnh lại vai vế cho bộ tứ mĩ nam đến từ triều đại Joseon trong tiệm cà phê đã tạo nên tràng cười.

Park Ha bảo Do Chi San (Choi Woo Shik) đừng gọi Lee Gak là Điện hạ nữa, bởi trong xã hội hiện đại, hầu hết mọi người gọi là anh (em) hoặc tiền bối. Nếu hai người bằng tuổi thì có thể gọi thẳng tên. Sau đó, bộ tứ triều đại Joseon cho biết tuổi của từng người.

Sau khi biết được tuổi của họ, Park Ha đã nói “Vậy thì bây giờ tôi là chị của các cậu đấy!”. Lúc này, Thái tử lập tức chuyển sang trạng thái đơ người.

Vai vế ở thời hiện đại khiến Park Yoochun lúng túng

Vai vế ở thời hiện đại khiến Park Yoochun lúng túng

Khán giả phản hồi “Giờ đây Thái tử không còn là Thái tử nữa rồi, hãy nhìn biểu cảm đơ người của Park Yoochun kìa”, “Giờ đây đã bắt đầu cuộc giống như người ở thời hiện đại” và nhiều phản hồi khác.

Theo JYJ3.

V-trans: hara_mjjeje.

About sharingtopnews

strong

Posted on April 8, 2012, in JYJ, News and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: